Ex-England captain Terry Butcher has told an inquest his son died after becoming a “victim of war”.